"The Red Line" follows three Chicago families after a tragedy causes them all to consider how race and racial biases affect their lives. It begins after a white cop shoots