“If you can’t play with the language, you are not reinventing the language.” This is what Argentine director Gaspar Noé told me when I interviewed him fifteen years ago about