“you.matter” is an animated sci-fi drama about an astronaut dislodged from her mothership, left with only her final thoughts as she grapples with why this has happened to her. The