A Poem for the Mother

by Jaylan Salah

February 25, 2019

1 min read

Share this post

 Illustration by Tavi Veraldi Illustration by Tavi Veraldi

A Poem for the Mother

Who lost her son…

In a car crash

In a dog fight

Amid the dust mines of recessed memories

A poem for the agony

For the fear

For the future

Remembering to call her before you go to sleep

When the gunshots start pouring

When the enemies roll their

Triggers

Fingered and plastered

In blood and honor

Holistic experiments

Wander the face of the Earth

Whereas a mother’s pride and joy

Leaves the Earth

Abandons her at an intersection

Running from the law

Running into the law

Of blazing guns filled to the rim with chocolate shots

His name was William

Mother Barbara

Come to me hither,

Said the holy Mother of Nature,

Your poor, your tired, your ancestors, your soiled hands

And I’ll let them breathe free.

—Jaylan Salah

Share this post

Jaylan Salah

Jaylan Salah is an Egyptian poet, translator, two-time national literary award winner, animal lover, feminist, film critic, and philanthropist. Jaylan's first story collection "Thus Spoke La Loba," published in 2016, explores sexuality, gender, and issues of identity. Her first poetry book "Workstation Blues" will be published with PoetsIN, a publishing house with the purpose of destigmatizing mental illness and supporting international artists.

Recommended For You

Explore our latest articles and updates.

Documentaries, Film Festivals, Interviews

16 min read

Bentonville 2026: Cheri Gaulke on “Acting Like Women” and the Legacy of Feminist Performance Art

by Rebecca Martin

June 16, 2026

Years ago, while working at Chicago Filmmakers, I came across a large pile of magazines from the organization’s archive that were destined for the trash. To some, they may have

2026 Films, reviews

6 min read

Femme Film Series: June

by Rebecca Martin Fagerholm and Matt Fagerholm

June 12, 2026

Chicago is buzzing with energy this month as we celebrate the incredible impact of women-led and women-owned businesses in the film community. The Independent Film Exhibition Conference (IND/EX), running June

Awards, Interviews, producer, Screenwriting, Television

12 min read

Inside “The Pitt” with Emmy-Winning Executive Producer and Writer Simran Baidwan

by Rebecca Martin

June 10, 2026

I had the honor of speaking with Emmy-winning writer and executive producer Simran Baidwan, who has helped shape The Pitt into one of television’s most distinctive medical dramas. Much like

Stay Updated on Our Film Festival

Subscribe to our newsletter for the latest festival updates, film submissions, and special announcements.

By clicking Join Us, you agree to our Terms and Conditions.

Create a free account, or log in.

Gain access to read this article, plus limited free content.

Yes! I would like to receive new content and updates.

Discover more from Cinema Femme

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading